* fix(dub): break the dialect↔cinematic guidance loop (#372, #373)
- Cinematic toggle refuses the pick when no LLM endpoint is configured,
pointing at Settings → Credentials → LLM endpoint
- backend Fast fallback now syncs the quality toggle to 'fast'
- the dialect warning no longer fires alongside the cinematic-no-LLM
warning (the pair formed the loop), and both messages point at the
LLM endpoint settings instead of each other
Fixes#372
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
* fix(ffmpeg): validate resolved ffmpeg/ffprobe actually runs — fall through on WinError 193 (#360, #361, #362)
A corrupt or wrong-arch imageio-ffmpeg download (and WindowsApps alias
stubs) passes os.path.isfile/shutil.which but explodes at spawn with
'[WinError 193] %1 is not a valid Win32 application', killing
transcription with an opaque 500. Every resolution step now probes the
candidate with '-version' (cached per process), logs the rejected
basename, and falls through to the next source.
Fixes#362Fixes#361Fixes#360
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
---------
Co-authored-by: mergetest <test@local>
Co-authored-by: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
