- Add a what-you-need line (RAM/disk/GPU from the README requirements
table, compressed pull sizes measured from the registry) so homelab
users can size the deployment before pulling.
- Update stale version examples (:0.3.6 / :0.3.17 -> :0.3.22).
- Fix the 'main is always one patch ahead' claim — with
AUTO_VERSION_BUMP off, main can equal the released version; say
'at or ahead of the last release', which is true in both modes.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>