* WIP: collection-level storage for payload indexe scheme
* introduce consensus-level operation for creating payload index
* make operation_id optional in the UpdateResult
* set payload index in newly created shards
* upd api definitions
* include payload index schema into collection consensus state
* include payload index schema into shard snapshot
* review fixes